L’assistenza sanitaria si avvicina ancora di più alla cittadinanza – presto anche a Bolzano

28/04/2026, 15:15

L’Azienda sanitaria dell’Alto Adige continua a sviluppare l’assistenza sanitaria di prossimità – Ambulatorio per piccole urgenze anche a Bolzano.

L’Ambulatorio per piccole urgenze (APU) è situato presso la Casa della Comunità Löw-Cadonna
L’Ambulatorio per piccole urgenze (APU) è situato presso la Casa della Comunità Löw-Cadonna

Dal 1° aprile sono entrati in funzione, nelle future Case della Comunità di Bressanone e Chiusa, gli Ambulatori per piccole urgenze (APU). Il 15 maggio 2026 seguirà un ulteriore significativo passo: anche a Bolzano verrà infatti aperto un ambulatorio per piccole urgenze nella futura Casa di Comunità Löw-Cadonna.
Gli ambulatori per piccole urgenze (APU) fanno parte dell’assistenza sanitaria offerta nelle future Case della Comunità. Queste sono già in costruzione o in fase di ampliamento e ristrutturazione in diverse località dell’Alto Adige e saranno inaugurate nelle prossime settimane e mesi.
Dal 1° aprile 2026 a Bressanone e Chiusa è stato compiuto il passo iniziale verso l’apertura delle Case della Comunità, con l’avvio dell’attività degli ambulatori per piccole urgenze. Con l’apertura dell’ambulatorio per piccole urgenze a Bolzano il 15 maggio, questo servizio verrà ulteriormente ampliato e sarà disponibile anche nel capoluogo provinciale. Il passaggio dall’ambulatorio di assistenza primaria presso il Pronto soccorso di Bolzano al nuovo ambulatorio per piccole urgenze avverrà senza soluzione di continuità. Il primo offrirà i propri servizi per l’ultima volta il 14 maggio 2026, mentre già dal giorno successivo aprirà l’ambulatorio per piccole urgenze nella Casa della Comunità in Piazza Löw-Cadonna. In questa sede sarà disponibile gran parte della diagnostica utilizzata anche nel Pronto soccorso di Bolzano.

L’assessore alla Prevenzione sanitaria e Salute Hubert Messner sottolinea: "Con gli ambulatori per le piccole urgenze compiamo un ulteriore importante passo per avvicinare ancora di più l’assistenza sanitaria alle persone. L’obiettivo è trattare in misura crescente i casi non acuti vicino al luogo di residenza, alleggerire i Pronto soccorso e garantire alle cittadine e ai cittadini un accesso rapido e semplice alle cure mediche."
Il Direttore generale Christian Kofler rimarca invece come: "Il nostro obiettivo è curare le pazienti ed i pazienti in maniera rapida e non complicata, garantendo loro tutti i trattamenti necessari. Allo stesso tempo, i Pronto soccorso devono essere alleggeriti per i casi davvero urgenti. A questo scopo, gli ambulatori per le piccole urgenze sono perfettamente idonei e preparati ad adempiere alla loro funzione."

In linea generale, negli ambulatori per piccole urgenze vengono trattati problemi di salute urgenti ma non gravi, che richiedono un rapido accertamento ma non necessitano di un accesso al Pronto soccorso. Questa nuova offerta per le pazienti e i pazienti rappresenta un servizio complementare per esigenze mediche a breve termine e ha l’obiettivo di alleggerire il carico dei Pronto soccorso negli Ospedali.
Il primo punto di riferimento per le pazienti e i pazienti resta comunque il proprio medico o la propria medica di medicina generale.

Negli ambulatori per piccole urgenze (APU) vengono trattati i seguenti quadri clinici:
• medicazione di ferite e altre prestazioni infermieristiche;
• lesioni o dolori agli arti;
• arrossamenti cutanei;
• punture di insetti;
• febbre;
• lombalgie (“colpo della strega”);
• dolori addominali;
• traumi minori;
• lesioni superficiali;
• irritazioni cutanee;
• dolori articolari e ai muscoli;
• coliche;
• sintomi influenzali;
• gonfiori;
• nausea o conati di vomito;
• e altro ancora.

Assistenza sanitaria di prossimità e Case della Comunità
Il rafforzamento e lo sviluppo dell’assistenza sanitaria territoriale rappresentano uno degli obiettivi principali del programma di governo della Giunta provinciale per il periodo 2023–2028. Allo stesso tempo, anche il Piano nazionale di ripresa e resilienza (il cosiddetto “PNRR”) prevede la realizzazione di strutture di assistenza di prossimità come le Case della Comunità e gli Ospedali di comunità.
Le Case della Comunità sono concepite come distretti socio-sanitari potenziati, che riuniscono sotto lo stesso tetto diversi servizi sanitari e sociali, con l’obiettivo di garantire un accesso semplice e immediato alle cittadine e ai cittadini. Rispetto ai distretti tradizionali, le Case della Comunità offrono una gamma più ampia di servizi e prestazioni sanitarie. QuestI includono la medicina generale, prestazioni specialistiche e di diagnostica di base, assistenza infermieristica e terapie, nonché servizi sociali e diverse tipologie di consulenza.

pas/ip

News: pagine di dettaglio