- Home
- Chi siamo
- Strutture
- Pagina riepilogativa
- Ospedali
- Pagina riepilogativa
- Ospedale di Bolzano
- Pagina riepilogativa
- Gestione dell'Ospedale di Bolzano
- Reparti e servizi
- Pagina riepilogativa
- Chirurgia generale
- Anestesia e Rianimazione 1
- Oculistica
- Astanteria
- Dermatologia
- Gastroenterologia, Fisiopatologia ed Endoscopia Digestiva
- Ostetricia
- Chirurgia Vascolare e Toracica
- Geriatria
- Ginecologia
- Otorinolaringoiatria
- Ematologia e Centro Trapianto Midollo Osseo
- Malattie Infettive
- Medicina interna
- Cardiologia e Prove Funzionali
- Oncologia Medica
- Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale
- Nefrologia ed Emodialisi
- Neurochirurgia
- Neurologia/Stroke Unit
- Riabilitazione fisica
- Ortopedia e Traumatologia
- Pediatria
- Pneumologia, Fisiopatologia ed Endoscopia Respiratoria
- Psichiatria in Ospedale
- Urologia
- Laboratorio Centrale di Patologia Clinica
- D.A.M.A. - Presa in carico dei bisogni di salute di adulti e bambini con disabilità cognitive complesse e/o relazionali
- Diabetologia
- Dietetica e Nutrizione Clinica
- Neurologia e Riabilitazione dell'età evolutiva
- Servizio Farmaceutico
- Riabilitazione fisica
- Psicologia in Ospedale
- Radiologia
- Accettazione sanitaria, Pronto Soccorso e Astanteria
- Day and Week Surgery centralizzato
- Neuroradiologia
- Odontostomatologia
- Arrivi e parcheggi
- Informazioni per pazienti e visitatori
- Assistenza ai bambini
- Ospedale di Merano
- Pagina riepilogativa
- Gestione dell'Ospedale di Merano
- Reparti e servizi
- Pagina riepilogativa
- Chirurgia generale
- Anestesia e Rianimazione
- Oculistica
- Dermatologia
- Servizio Dietetico e Nutrizionale
- Servizio di medicina complementare
- Geriatria
- Ginecologia e Ostetricia
- Otorinolaringoiatria
- Medicina interna
- Cardiologia
- Laboratorio di Patologia Clinica
- Neurologia
- Pronto Soccorso
- Ortopedia e Traumatologia
- Pediatria
- Servizio farmaceutico
- Servizio psichiatrico di diagnosi e cura
- Servizio di Psicologia Ospedaliera
- Radiologia
- Riabilitazione
- Urologia
- Servizio Odontoiatrico
- Ricovero diurno chirurgico
- Day-Hospital centrale internistico
- Emodialisi
- Informazioni per pazienti e visitatori
- Ospedale di Silandro
- Ospedale di Bressanone
- Pagina riepilogativa
- Gestione dell'Ospedale di Bressanone
- Reparti e servizi
- Pagina riepilogativa
- Anestesia e terapia intensiva
- Oculistica
- Chirurgia (generale, vascolare, plastica, estetica e ricostruttiva)
- Dermatologia
- Servizio riabilitativo per adulti
- Il Reparto di Ginecologia e Ostetricia si presenta
- Otorinolaringoiatria
- Medicina interna
- Servizio riabilitativo in età evolutiva
- Laboratorio di Patologia Clinica
- Neurologia
- Pronto soccorso
- Ortopedia e Traumatologia
- Pediatria
- Servizio di Cure Palliative
- Servizio Farmaceutico
- Servizio psichiatrico
- Servizio Psicologico Ospedaliero
- Radiologia
- Urologia
- Servizio odontoiatrico
- Informazioni per pazienti e visitatori
- Centro Bambini Lilliput
- Ospedale di Vipiteno
- Pagina riepilogativa
- Gestione dell'Ospedale di Vipiteno
- Reparti e servizi
- Pagina riepilogativa
- Anestesia
- Chirurgia
- Ortopedia e Traumatologia
- Servizio riabilitativo in età evolutiva
- Pronto Soccorso
- Servizio riabilitativo per adulti
- Centro di salute per donne e bambini
- Laboratorio di Patologia Clinica
- Medicina interna
- Neuroriabilitazione
- Servizio Psicologico Ospedaliero
- Radiologia
- Dermatologia
- Informazioni per pazienti e visitatori
- Ospedale di Brunico
- Pagina riepilogativa
- Gestione dell'Ospedale di Brunico
- Reparti e servizi
- Pagina riepilogativa
- Chirurgia Generale
- Anestesia e Terapia Intensiva
- Oculistica
- Dermatologia
- Servizio di Radiodiagnostica
- Servizio di Odontoiatria
- Pronto Soccorso
- Ginecologia e Ostetricia
- Ambulatorio di Otorinolaringoiatria (ORL)
- Medicina interna
- Laboratorio di Patologia Clinica
- Neurologia
- Ortopedia e Traumatologia
- Pediatria
- Servizio di Cure Palliative
- Servizio Farmaceutico
- Servizio Psichiatrico
- Riabilitazione
- D.A.M.A. - Presa in carico dei bisogni di salute di adulti e bambini con disabilità cognitive complesse e/o relazionali
- Assistenza ai bambini
- Ospedale di San Candido
- Pagina riepilogativa
- Gestione dell'Ospedale di San Candido
- Reparti e servizi
- Distretti sanitari
- Pagina riepilogativa
- Bolzano: Don Bosco
- Bolzano: Europa-Novacella
- Bolzano: Gries-San Quirino
- Bolzano: Oltrisarco
- Bolzano: Centro-Piani-Rencio
- Bressanone Circondario
- Brunico Circondario
- Val d'Ega-Sciliar
- Val Badia
- Val Gardena
- Alta Val Pusteria
- Chiusa Circondario
- Lana Circondario
- Laives-Bronzolo-Vadena
- Merano Circondario
- Media Val Venosta
- Naturno Circondario
- Alta Val Venosta
- Val Passiria
- Salto-Val Sarentino-Renon
- Tures Aurina
- Oltradige
- Bassa Atesina
- Alta Valle Isarco
- Servizi a livello aziendale
- Pagina riepilogativa
- Dipartimento di Prevenzione
- Dipartimento di Riabilitazione
- Servizio aziendale di Igiene e Sanità pubblica S.I.S.P.
- Servizio di Igiene degli Alimenti e della Nutrizione S.I.A.N.
- Medicina del Lavoro - Sezione Clinica e Sezione Ispettorato Medico del Lavoro
- Immunoematologia e Trasfusionale
- Laboratorio di Microbiologia e Virologia
- Anatomia e Istologia Patologica
- Servizio Pneumologico
- Servizio di Fisica Sanitaria
- Servizio Veterinario
- Medicina dello Sport e dell’Esercizio Fisico
- Medicina Legale
- Emergenza Medica, Anestesia e Rianimazione (EMAR)
- Servizio di Reumatologia
- Laboratori
- Servizio di Radioterapia Oncologica
- Hospice e Cure palliative
- Medicina Nucleare
- Psichiatria dell'Età Evolutiva e Psicoterapia
- Unità Aziendale per la Sorveglianza Epidemiologica
- Centro provinciale Trapianti
- Servizi territoriali
- Pagina riepilogativa
- Psicologia sul Territorio
- Ser.D. - Servizio per le Dipendenze
- Psichiatria sul Territorio
- Pagina riepilogativa
- Comunità protette
- Centro di riabilitazione psichiatrica Gelmini con Centro Diurno
- Centro di riabilitazione psichiatrica Bolzano-Gries
- Unità di supporto all'autonomia "U.S.A."
- Centro Diurno Bolzano Gries
- Centro salute mentale (C.S.M.) Bolzano Circondario
- Centro salute mentale (C.S.M.) Bolzano città
- Medicina generale
- Centri prelievo sangue
- Temi
- Servizi
- Informazioni attuali
- Lavoro e carriera
- Pagina riepilogativa
- Stiamo cercando Te!
- Chi siamo
- Cosa Ti offriamo
- Modalità di assunzione
- Offerte di lavoro
- Vivere in Alto Adige
- Formazione e aggiornamento
- Formazione manageriale per i manager e middle manager del Servizio Sanitario Nazionale ai sensi del PNRR
- Innovazione, ricerca e insegnamento
- Pagina riepilogativa
- Competenze
- Team
- Area Innovazione
- Area Ricerca
- Area Insegnamento
- Pagina riepilogativa
- Competenze
- Team
- I nostri partner universitari
- Per studenti e studentesse delle scuole superiori
- Per studenti e studentesse di medicina
- Formazione medico specialistica
- Per collaboratori
- Garanzia della qualità
- News
- Appuntamenti
- Innovazione, ricerca e insegnamento
- Pagina riepilogativa
- Competenze
- Team
- Area Innovazione
- Area Ricerca
- Area Insegnamento
- Pagina riepilogativa
- Competenze
- Team
- I nostri partner universitari
- Per studenti e studentesse delle scuole superiori
- Per studenti e studentesse di medicina
- Formazione medico specialistica
- Per collaboratori
- Garanzia della qualità
- News
- Appuntamenti
- Informazioni per medici prescrittori
- Per collaboratrici e collaboratori
- Download
- News tramite e-mail
- Prenotazioni
- Carta dei servizi sanitari
- Sitemap
- Privacy
- Amministrazione Trasparente
- Contatti
Attestati di bilinguismo: presa di posizione dell’Azienda sanitaria dell’Alto Adige
L’Azienda sanitaria dell’Alto Adige esprime la propria assoluta fermezza nel condannare qualsiasi irregolarità legata ai certificati linguistici relativi al bilinguismo.
La possibilità di esprimersi nella propria lingua madre non rappresenta soltanto un obbligo di legge, ma costituisce anche un diritto fondamentale delle nostre e nostri pazienti. Per questo motivo si ritiene del tutto inaccettabile che qualcuno ottenga l’attestato di bilinguismo senza averlo conseguito regolarmente o ne simuli la padronanza delle due lingue ufficiali.
Lo stato attuale, all’Azienda sanitaria dell’Alto Adige sono stati comunicati 22 casi in cui l’attestato di bilinguismo risulta falsificato oppure presenta irregolarità. Come previsto dalla normativa vigente, alle persone interessate è stata immediatamente notificata la decadenza dal pubblico impiego. Lo stesso procedimento verrà applicato anche in eventuali ulteriori casi.
L’Azienda sanitaria dell’Alto Adige conferma la piena collaborazione con le autorità giudiziarie ed è la prima interessata a garantire che tutti gli aspetti della vicenda vengano chiariti in modo completo e trasparente.
Al tempo stesso si sottolinea che la grande maggioranza delle collaboratrici e dei collaboratori dell’Azienda sanitaria opera quotidianamente con grande senso di responsabilità, integrità e professionalità a beneficio delle cittadine e dei cittadini, meritando la fiducia della collettività.
LR