A Bolzano apre l’Ambulatorio per Piccole Urgenze

13/05/2026, 13:00

Il 15 maggio 2026 apre l’Ambulatorio per Piccole Urgenze (APU) in piazza Loew Cadonna 12. L’obiettivo è di alleviare il Pronto Soccorso dell’Ospedale di Bolzano. In futuro, le pazienti ed i pazienti con disturbi urgenti ma di lieve entità dovranno rivolgersi a questa struttura.

Il 15 maggio 2026 apre l’Ambulatorio per Piccole Urgenze (APU) in piazza Loew Cadonna 12 (Foto: Sabes/Ivo Corrà)
Il 15 maggio 2026 apre l’Ambulatorio per Piccole Urgenze (APU) in piazza Loew Cadonna 12 (Foto: Sabes/Ivo Corrà)

Con l’apertura dell’Ambulatorio per Piccole Urgenze il 15 maggio, l’offerta sanitaria territoriale viene ulteriormente ampliata anche a Bolzano. Il passaggio dall’Ambulatorio Cure Primarie presso il Pronto Soccorso di Bolzano al nuovo Ambulatorio per Piccole Urgenze avverrà senza interruzioni. L’Ambulatorio delle Cure Primarie nel Pronto soccorso dell’Ospedale di Bolzano effettuerà il proprio ultimo giorno di servizio il 14 maggio 2026; il giorno successivo sarà già aperto il nuovo Ambulatorio per Piccole Urgenze in piazza W.-A.-Loew-Cadonna. Qui sarà disponibile gran parte della diagnostica utilizzata anche presso il Pronto Soccorso di Bolzano.
A Bolzano resterà attivo fino a nuovo avviso il Servizio di Continuità Assistenziale (ex servizio di guardia medica), presumibilmente fino alla metà dell’estate 2026.
In linea generale, negli ambulatori per piccole urgenze vengono trattati problemi di salute urgenti ma non gravi, che richiedono un rapido accertamento ma non necessitano di un accesso al Pronto Soccorso. Questa nuova offerta per le pazienti e i pazienti rappresenta un servizio complementare per esigenze mediche a breve termine e ha l’obiettivo di alleggerire il carico dei Pronto Soccorso negli Ospedali.
Il primo punto di riferimento per le cittadine e i cittadini resta comunque il proprio medico di medicina generale e le pediatre ed i pediatri di libera scelta.

Patologie trattate presso l’APU Bolzano Loew Cadonna:
- medicazioni e altre prestazioni infermieristiche,
- lesioni o dolori agli arti,
- eritemi,
- punture da insetti,
- febbre,
- lombalgia (“colpo della strega”),
- dolori addominali,
- lievi traumatismi,
- ferite superficiali,
- irritazioni cutanee,
- dolori articolari o muscolari,
- coliche,
- sintomi influenzali,
- tumefazioni,
- nausea o vomito.

L’Ambulatorio per Piccole Urgenze di Bolzano si trova al piano terra della futura Casa della Comunità in piazza W.-A.-Loew-Cadonna n. 12 ed è aperto 24 ore su 24, sette giorni su sette. Dalle 8.00 alle 20.00 l’accesso è libero; dalle 20.00 alle 8.00 è necessaria la prenotazione telefonica al numero 0471 438288. Anche il servizio prelievi di sangue sarà disponibile a partire dal 15 maggio 2026.

Dott. Hubert Messner, Assessore alla Prevenzione sanitaria e Salute: “Con gli Ambulatori per Piccole Urgenze rafforziamo l’assistenza sanitaria direttamente sul territorio. In questo modo, i casi meno urgenti possono essere trattati in modo mirato al di fuori dei pronto soccorso, riducendo i tempi di attesa e garantendo alle cittadine e ai cittadini un accesso semplice e rapido alle cure mediche”.

Dott. Christian Kofler, Direttore generale: “Il nostro obiettivo è garantire alle pazienti e ai pazienti un’assistenza veloce e senza complicazioni, offrendo loro le cure di cui hanno bisogno nel più breve tempo possibile. Allo stesso tempo, gli ambulatori per le piccole urgenze contribuiscono ad alleggerire i pronto soccorso dai casi meno gravi, così da riservare le loro risorse alle vere emergenze”.

pas/fv